[{"data":1,"prerenderedAt":567},["ShallowReactive",2],{"tiere-schwebfliege":3,"tiere-related-schwebfliege":566},{"id":4,"title":5,"aktiv":6,"body":7,"desc":503,"description":484,"extension":504,"faq":505,"groesse":520,"group":521,"helps":522,"image":530,"imageAlt":531,"latin":25,"meta":532,"name":533,"navigation":534,"nistplatz":535,"path":536,"schutz":537,"seo":538,"sources":539,"stem":564,"__hash__":565},"tierfuehrer\u002Ftierfuehrer\u002Fschwebfliege.md","Schwebfliege (Episyrphus balteatus) — Tierführer","April – November",{"type":8,"value":9,"toc":483},"minimark",[10,15,27,34,37,41,125,132,134,138,141,144,147,169,172,183,185,189,196,199,202,204,208,215,218,289,292,294,298,307,321,324,326,330,337,359,362,400,403,405,409,423,429,438,440,444,449,452,456,462,466,469,473,476,480],[11,12,14],"h2",{"id":13},"die-fliege-die-wie-eine-wespe-aussieht","Die Fliege, die wie eine Wespe aussieht",[16,17,18],"p",{},[19,20,21,22,26],"strong",{},"Die Hain-Schwebfliege (",[23,24,25],"em",{},"Episyrphus balteatus",") ist keine Wespe und keine Biene. Sie ist eine Fliege — Zweiflügler, Familie Syrphidae. Ihre schwarz-gelben Bänder sind reine Bates'sche Mimikry: Sie ahmt Wespen nach, ohne deren Wehrhaftigkeit zu besitzen.",[16,28,29,30,33],{},"Stechen kann sie nicht. Stechen könnte sie auch gar nicht — Fliegen haben dafür schlicht keinen Apparat. Wer im Sommer auf dem Balkon eine kleine schwarz-gelb gestreifte Erscheinung in der Luft ",[23,31,32],{},"stehen"," sieht, ohne sichtbaren Flügelschlag, schaut auf einen der wichtigsten Nützlinge im Stadtgrün.",[35,36],"hr",{},[11,38,40],{"id":39},"steckbrief","Steckbrief",[42,43,44,57],"table",{},[45,46,47],"thead",{},[48,49,50,54],"tr",{},[51,52,53],"th",{},"Merkmal",[51,55,56],{},"Beschreibung",[58,59,60,69,77,85,93,101,109,117],"tbody",{},[48,61,62,66],{},[63,64,65],"td",{},"Größe",[63,67,68],{},"9–12 mm",[48,70,71,74],{},[63,72,73],{},"Hinterleib",[63,75,76],{},"Schwarz-gelb gestreift mit charakteristischen schwarzen Doppelbändern",[48,78,79,82],{},[63,80,81],{},"Flügel",[63,83,84],{},"Durchsichtig, einlagig — typisch Diptera",[48,86,87,90],{},[63,88,89],{},"Schwebeflug",[63,91,92],{},"Auf der Stelle, ohne sichtbare Flügelbewegung — Merkmal Nr. 1",[48,94,95,98],{},[63,96,97],{},"Stachel",[63,99,100],{},"Nicht vorhanden — kann nicht stechen",[48,102,103,106],{},[63,104,105],{},"Aktivität",[63,107,108],{},"April–November, einzelne Tiere bis Dezember",[48,110,111,114],{},[63,112,113],{},"Bestand DE",[63,115,116],{},"Häufig, leichter Rückgang dokumentiert",[48,118,119,122],{},[63,120,121],{},"Rote Liste",[63,123,124],{},"Nicht gelistet, aber NABU-Beobachtung empfohlen",[16,126,127,128,131],{},"Die beste Daumenregel zur Unterscheidung: Wer auf der Stelle in der Luft ",[23,129,130],{},"steht",", ohne dass die Flügel sichtbar arbeiten, ist eine Schwebfliege. Wespen schweben nicht. Bienen schweben nur sehr selten und meist nur Sekunden.",[35,133],{},[11,135,137],{"id":136},"lebenszyklus-larven-als-blattlaus-räuber","Lebenszyklus — Larven als Blattlaus-Räuber",[16,139,140],{},"Die Imago lebt zwei bis sechs Wochen, frisst Nektar und Pollen, paart sich, legt Eier. Der ökologische Punkt steckt aber im Larvenstadium.",[16,142,143],{},"Eiablage: Direkt in oder neben Blattlauskolonien. Das Weibchen scannt aktiv Pflanzen mit Lausbefall, legt ein bis mehrere weiße, längliche Eier ab — pro Kolonie meist nur eines, damit Geschwisterlarven sich nicht konkurrieren.",[16,145,146],{},"Larvenstadium (1–2 Wochen):",[148,149,150,154,160,166],"ul",{},[151,152,153],"li",{},"Madenförmig, beinlos, gelblich-grün durchscheinend",[151,155,156,159],{},[19,157,158],{},"Räuberisch auf Blattläusen"," — Mundwerkzeuge sind Saugzangen, keine Mandibeln",[151,161,162,163],{},"Eine einzige Larve frisst in ihrer Entwicklung ",[19,164,165],{},"300 bis 500 Blattläuse",[151,167,168],{},"Aktiv tag und nacht, kein Versteckverhalten",[16,170,171],{},"Verpuppung an der Pflanze, oft auf der Blattunterseite. Schlupf der nächsten Generation nach ein bis zwei Wochen. In einer Saison schaffen sie vier bis fünf Generationen.",[16,173,174,175,178,179,182],{},"Damit konkurriert ",[23,176,177],{},"E. balteatus"," mit Marienkäferlarven um den Titel des ",[19,180,181],{},"wichtigsten biologischen Blattlaus-Räubers in Mitteleuropa",". Pestizide, die Blattläuse abtöten, eliminieren auch die Nahrungsgrundlage der Schwebfliegen-Larven — der eine der häufigsten Gründe, warum chemische Pflanzenschutzmittel auf dem Balkon mehr schaden als nutzen.",[35,184],{},[11,186,188],{"id":187},"wanderverhalten-über-die-alpen","Wanderverhalten — über die Alpen",[16,190,191,192,195],{},"Die Hain-Schwebfliege ist ",[19,193,194],{},"Wanderinsekt",". In manchen Jahren ziehen Massen aus Südeuropa nach Norden über die Alpen — vergleichbar mit Distelfaltern oder Admiralen.",[16,197,198],{},"Im Herbst geht ein Teil der Population zurück Richtung Süden, ein anderer überwintert in Mitteleuropa als adulte Weibchen, oft in Bodenstreu oder Hohlräumen. Genetische Studien zeigen: Die Tiere, die im Mai aus dem Süden ankommen, sind nicht dieselben, die im September wieder zurückziehen — es sind ihre Enkel.",[16,200,201],{},"Die Wanderung hat einen ökologischen Nebeneffekt: In Massenjahren ist die Blattlauskontrolle in Gärten und Landwirtschaft messbar besser. NABU und Bundesamt für Naturschutz beobachten diese Migrationsdynamik systematisch.",[35,203],{},[11,205,207],{"id":206},"nahrung","Nahrung",[16,209,210,211,214],{},"Imago: Nektar und Pollen aus offen erreichbaren Blüten. ",[19,212,213],{},"Gefüllte Sorten sind wertlos"," — die kurze Mundwerkzeug der Fliege kommt an verschachtelte Blütenstände nicht heran.",[16,216,217],{},"Bevorzugte Blüten:",[42,219,220,233],{},[45,221,222],{},[48,223,224,227,230],{},[51,225,226],{},"Pflanzenfamilie",[51,228,229],{},"Beispiele",[51,231,232],{},"Eignung",[58,234,235,246,257,268,278],{},[48,236,237,240,243],{},[63,238,239],{},"Doldenblütler (Apiaceae)",[63,241,242],{},"Wilde Möhre, Dill, Fenchel, Pastinake",[63,244,245],{},"Sehr hoch — offene Tellerblüten",[48,247,248,251,254],{},[63,249,250],{},"Korbblütler (Asteraceae)",[63,252,253],{},"Ringelblume, Aster, Sonnenhut, Schafgarbe",[63,255,256],{},"Sehr hoch",[48,258,259,262,265],{},[63,260,261],{},"Kreuzblütler (Brassicaceae)",[63,263,264],{},"Senf, Rucola, Brunnenkresse (blühend)",[63,266,267],{},"Hoch",[48,269,270,273,276],{},[63,271,272],{},"Lippenblütler (Lamiaceae)",[63,274,275],{},"Lavendel, Thymian, Oregano",[63,277,267],{},[48,279,280,283,286],{},[63,281,282],{},"Hahnenfuß (Ranunculaceae)",[63,284,285],{},"Anemone, Hahnenfuß",[63,287,288],{},"Mittel",[16,290,291],{},"Larven: ausschließlich Blattläuse — keine direkte Pflanzenfütterung möglich oder nötig.",[35,293],{},[11,295,297],{"id":296},"bestand-und-schutz","Bestand und Schutz",[16,299,300,302,303,306],{},[23,301,177],{}," ist nicht auf der Roten Liste, aber das Insektenmonitoring von NABU und LfL Bayern zeigt einen ",[19,304,305],{},"leichten Rückgang"," an Gesamtindividuen über die letzten fünfzehn Jahre. Mögliche Ursachen:",[148,308,309,312,315,318],{},[151,310,311],{},"Pestizide (Neonikotinoide, Pyrethroide) in Stadt- und Landwirtschaft",[151,313,314],{},"Verlust von Blühflächen mit Doldenblütlern",[151,316,317],{},"Versiegelung, weniger Bodenstreu für Überwinterung",[151,319,320],{},"Lichtverschmutzung (Schwebfliegen orientieren sich tagaktiv, aber Nachtkühle-Verluste werden diskutiert)",[16,322,323],{},"Klar ist: Wer Blattläuse mit Insektizid bekämpft, schaltet auch den biologischen Gegenspieler aus. Der Kreislauf wird brüchig.",[35,325],{},[11,327,329],{"id":328},"wie-der-balkon-hilft","Wie der Balkon hilft",[16,331,332,333,336],{},"Das Schöne am Schwebfliegen-Balkon: ",[19,334,335],{},"Es gibt keine direkte Förderaktion außer nicht-stören und nicht-spritzen",". Wo Doldenblütler und Korbblütler blühen und Blattläuse leben, kommen die Larven von selbst.",[338,339,342,349,354],"amazon-picks",{"intro":340,"title":341},"Schwebfliegen brauchen offene Blüten für die Imagines und Blattlaus-tragende Pflanzen für die Larven. Diese Produkte unterstützen beide Stufen.","Empfehlungen für den Schwebfliegen-Balkon",[343,344],"amazon-product",{"asin":345,"note":346,"title":347,"caveat":348},"B0CB1CTV4D","Heimische Dolden- und Korbblütler aus dieser Saatgut-Mischung — Wilde Möhre, Schafgarbe, Ringelblume — sind die idealen Imaginal-Nektarquellen für Hain-Schwebfliegen. Nur offene, einfache Blüten sind geeignet, da Schwebfliegen kurze Mundwerkzeuge haben.","Wildblumen-Mischung Bio-Saatgut, heimische Arten","Keine gefüllten Ziersorten verwenden — sie liefern keinen erreichbaren Pollen.",[343,350],{"asin":351,"note":352,"title":353},"B0078PTK0G","Insektennistwände liefern strukturierte Oberflächen und Hohlräume, die als Tagesversteck und Überwinterungsquartier für adulte Schwebfliegen dienen — ergänzend zu Bodenstreu und vertrockneten Pflanzenstängeln.","Schwegler Insektennistwand mit Naturschilf",[343,355],{"asin":356,"note":357,"title":358},"B0BRDJDMW7","Der Natternkopf mit seinen vielzähligen kleinen Blüten ist eine Hochsommer-Hauptquelle für Schwebfliegen. Die röhrenförmigen Einzelblüten sind kurz genug, dass der kurze Rüssel der Schwebfliege mühelos dran kommt.","Natternkopf (Echium vulgare), Samen",[16,360,361],{},"Konkret:",[148,363,364,370,376,382,388,394],{},[151,365,366,369],{},[19,367,368],{},"Wilde Möhre, Dill, Fenchel"," im 5-L-Kübel — blühen im zweiten Jahr, dann lassen",[151,371,372,375],{},[19,373,374],{},"Ringelblume, Aster, Schafgarbe"," als Mehrjährige im Kasten",[151,377,378,381],{},[19,379,380],{},"Lavendel und Thymian"," als Daueraktive",[151,383,384,387],{},[19,385,386],{},"Blattläuse nicht spritzen"," — nicht mit Schmierseife, nicht mit Brennnesseljauche, nicht mit Neem. Drei bis fünf Tage warten, die Larven sind meist schon da",[151,389,390,393],{},[19,391,392],{},"Keine gefüllten Sorten"," — Pollen muss erreichbar sein",[151,395,396,399],{},[19,397,398],{},"Bodenstreu unter den Töpfen dulden"," — potenzielles Überwinterungsversteck",[16,401,402],{},"Wer im Hochsommer auf einem Topf Wilde Möhre fünfzehn Schwebfliegen gleichzeitig zählt — was realistisch ist —, hat einen Balkon, der für die ganze Hauswand mitarbeitet.",[35,404],{},[11,406,408],{"id":407},"verwechslungsarten","Verwechslungsarten",[16,410,411,414,415,418,419,422],{},[19,412,413],{},"Schwebfliege vs. Wespe."," Wespen haben ",[23,416,417],{},"zwei"," Flügelpaare (vier Flügel), Schwebfliegen ",[23,420,421],{},"eines"," (zwei Flügel) — daher der Ordnungsname Diptera. Wespen haben einen schmalen, abgeschnürten \"Taillen\"-Bereich zwischen Brust und Hinterleib (Wespentaille), Schwebfliegen nicht. Wespen schweben nicht auf der Stelle, Schwebfliegen tun das die ganze Zeit. Wespen können stechen, Schwebfliegen nicht.",[16,424,425,428],{},[19,426,427],{},"Schwebfliege vs. Honigbiene."," Honigbienen sind kompakter, behaarter, bräunlich-gelb. Schwebfliegen sind glatt, schlanker, deutlich kontrastreicher schwarz-gelb. Honigbienen haben sichtbare Pollenhöschen an den Hinterbeinen, Schwebfliegen nie. Im Flug: Bienen brummen, Schwebfliegen sind fast lautlos und schweben.",[16,430,431,434,435,437],{},[19,432,433],{},"Hain-Schwebfliege vs. andere Schwebfliegen."," Etwa 460 Arten in Mitteleuropa. ",[23,436,177],{}," erkennt man am charakteristischen Doppelband-Muster — jedes gelbe Segment ist durch eine schmale schwarze Linie zweigeteilt, was bei den meisten anderen Arten fehlt.",[35,439],{},[11,441,443],{"id":442},"häufige-fragen","Häufige Fragen",[445,446,448],"h3",{"id":447},"kann-eine-schwebfliege-stechen","Kann eine Schwebfliege stechen?",[16,450,451],{},"Nein. Schwebfliegen haben keinen Stachel und keinen Stechapparat. Die schwarz-gelben Bänder sind reine Mimikry — sie ahmen Wespen nach, um Fressfeinde abzuschrecken, ohne deren Bewaffnung zu haben. Sicherer Begleiter auf jedem Balkon, auch mit Kindern.",[445,453,455],{"id":454},"was-fressen-die-larven-genau","Was fressen die Larven genau?",[16,457,458,459,461],{},"Ausschließlich Blattläuse, und davon viele: 300 bis 500 Stück pro Larvenentwicklung. Die Larve saugt sie mit zangenartigen Mundwerkzeugen leer und lässt die leere Hülle zurück. Manche Arten von Schwebfliegenlarven fressen alternativ Spinnmilben oder Thripse — bei ",[23,460,177],{}," ist Blattlaus aber Standard.",[445,463,465],{"id":464},"warum-sind-doldenblütler-so-wichtig","Warum sind Doldenblütler so wichtig?",[16,467,468],{},"Schwebfliegen haben kurze Saugrüssel. Sie kommen an tiefe, verschachtelte Blüten — wie etwa Schmetterlingsflieder — nicht oder schlecht heran. Doldenblütler bieten viele winzige, offene Blüten in einer Tellerform, an die sie problemlos andocken können. Wilde Möhre, Dill und Fenchel sind die Klassiker.",[445,470,472],{"id":471},"soll-ich-blattläuse-vom-balkon-entfernen","Soll ich Blattläuse vom Balkon entfernen?",[16,474,475],{},"Nein. Ohne Blattläuse keine Schwebfliegenlarven. Die Lausbestände regulieren sich meist innerhalb von zehn bis vierzehn Tagen biologisch, wenn keine Pestizide eingesetzt werden. Wer ungeduldig ist, spritzt mit klarem Wasser ab — keine Seife, kein Neem. Geduld zahlt sich aus.",[445,477,479],{"id":478},"wo-überwintert-die-hain-schwebfliege","Wo überwintert die Hain-Schwebfliege?",[16,481,482],{},"Ein Teil der Population zieht im Herbst zurück nach Südeuropa, ein anderer bleibt — meist als befruchtete Weibchen in Bodenstreu, Mauerritzen, dichten Pflanzpolstern, vertrockneten Staudenresten. Wer im Herbst nicht alles \"sauber\" macht, schafft Überwinterungsquartiere.",{"title":484,"searchDepth":485,"depth":485,"links":486},"",2,[487,488,489,490,491,492,493,494,495],{"id":13,"depth":485,"text":14},{"id":39,"depth":485,"text":40},{"id":136,"depth":485,"text":137},{"id":187,"depth":485,"text":188},{"id":206,"depth":485,"text":207},{"id":296,"depth":485,"text":297},{"id":328,"depth":485,"text":329},{"id":407,"depth":485,"text":408},{"id":442,"depth":485,"text":443,"children":496},[497,499,500,501,502],{"id":447,"depth":498,"text":448},3,{"id":454,"depth":498,"text":455},{"id":464,"depth":498,"text":465},{"id":471,"depth":498,"text":472},{"id":478,"depth":498,"text":479},"Wespenmimikry-Künstlerin, die nicht stechen kann. Larven fressen bis zu 500 Blattläuse pro Entwicklung. Wandert über die Alpen. Bester Balkon-Nützling.","md",[506,508,511,514,517],{"q":448,"a":507},"Nein. Schwebfliegen haben keinen Stachel und keinen Stechapparat. Die schwarz-gelben Bänder sind reine Mimikry — sie ahmen Wespen nach, um Fressfeinde abzuschrecken, ohne deren Bewaffnung zu haben.",{"q":509,"a":510},"Wie unterscheide ich eine Schwebfliege von einer Wespe?","Wespen haben zwei Flügelpaare (vier Flügel), Schwebfliegen nur eines (zwei Flügel). Wespen haben eine deutlich abgeschnürte Wespentaille, Schwebfliegen nicht. Das wichtigste Merkmal: Schwebfliegen stehen auf der Stelle in der Luft — Wespen schweben nicht.",{"q":512,"a":513},"Was fressen Schwebfliegenlarven?","Ausschließlich Blattläuse — 300 bis 500 Stück pro Larvenentwicklung. Die Larve saugt sie mit zangenartigen Mundwerkzeugen leer. Das macht sie zu einem der wichtigsten biologischen Blattlaus-Räuber in Mitteleuropa.",{"q":515,"a":516},"Warum sind Doldenblütler so wichtig für Schwebfliegen?","Schwebfliegen haben kurze Saugrüssel und kommen an tiefe, verschachtelte Blüten nicht heran. Doldenblütler wie Wilde Möhre, Dill und Fenchel bieten viele winzige, offene Blüten in Tellerform, an die Schwebfliegen problemlos andocken können.",{"q":518,"a":519},"Soll ich Blattläuse auf dem Balkon entfernen?","Nein. Ohne Blattläuse keine Schwebfliegenlarven. Die Lausbestände regulieren sich meist innerhalb von 10–14 Tagen biologisch, wenn keine Pestizide eingesetzt werden. Wer ungeduldig ist, spritzt mit klarem Wasser — keine Seife, kein Neem.","9–12 mm Körperlänge","Schwebfliegen",[523,524,525,526,527,528,529],"Wilde Möhre","Dill","Fenchel","Schafgarbe","Ringelblume","Aster","Lavendel","\u002Fimages\u002Fcontent\u002Fschwebfliege.jpeg","Hain-Schwebfliege (Episyrphus balteatus) mit gelb-schwarzer Wespenzeichnung schwebt regungslos über einer Ringelblume vor sommerlich-warmem Balkon-Hintergrund.",{},"Schwebfliege",true,"Eiablage in Blattlauskolonien; Stadt-Vegetation als Lebensraum, Doldenblüten als Nektarquelle","\u002Ftierfuehrer\u002Fschwebfliege","Ungefährdet, aber leichter Rückgang",{"title":5,"description":484},[540,546,549,554,560],{"title":541,"url":542,"kind":543,"publisher":544,"year":545},"Aus dem Leben unserer Schwebfliegen","https:\u002F\u002Fwww.nabu.de\u002Ftiere-und-pflanzen\u002Finsekten-und-spinnen\u002Ffliegen-und-muecken\u002F08292.html","ngo","NABU",2024,{"title":547,"url":548,"kind":543,"publisher":544,"year":545},"Schwarz-gelb und In-der-Luft-Steher: Die Hainschwebfliege","https:\u002F\u002Fwww.nabu.de\u002Ftiere-und-pflanzen\u002Finsekten-und-spinnen\u002Ffliegen-und-muecken\u002F24296.html",{"title":550,"url":551,"kind":552,"publisher":553,"year":545},"Schwebfliegen (Syrphidae) — Wikipedia","https:\u002F\u002Fde.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FSchwebfliegen","web","Wikipedia DE",{"title":555,"url":556,"kind":557,"publisher":558,"year":559},"NaBiV Heft 70\u002F3: Rote Liste gefährdeter Tiere, Pflanzen und Pilze Deutschlands — Wirbellose Tiere (Teil 1)","https:\u002F\u002Fwww.bfn.de\u002Fpublikationen\u002Fschriftenreihe-naturschutz-biologische-vielfalt\u002Fnabiv-heft-703-rote-liste","gov","Bundesamt für Naturschutz (BfN)",2022,{"title":561,"url":562,"kind":557,"publisher":563,"year":559},"Schwebfliegen in der Agrarlandschaft: fressen, bestäuben, schweben","https:\u002F\u002Fwww.lfl.bayern.de\u002Fiab\u002Fboden\u002F339252\u002Findex.php","Bayerische Landesanstalt für Landwirtschaft (LfL)","tierfuehrer\u002Fschwebfliege","VWYuxy1xnfHyou_8d-ufOs0R-47cjC_TAsZTVF9MLIA",[],1779086703911]